In Sity, Partir rester un peu
Premiere at the inCIRCus Festival 2024, Alès (30)
Maximum audience capacity: 1,500 in a public space
14 artists and technicians
Suitable for all audiences
Leaving is a reality we all face at some point in our lives.
A grand adventure or a small daily departure — searching for or leaving a lover,
fleeing a country or reuniting with family.
There are departures we long for, we hope for.
And those we fear, that tear us apart.
All of them are filled with doubts, fears, hesitation, joy, hope, and questions.
To leave is to take a risk.
It is the moment when everything becomes fragile, when anything can change.
But what remains? What do we leave behind?
A kiss, a piece of clothing, a scent...
These little things we cling to.
Leaving — but staying a little —
is that invisible thread that persists beyond separation, beyond death.
Should we move forward no matter what? Turn back? Never leave?
“Life is a fucking race”
– J. Candore – (Artistic Statement)
























A creation by CirkVOST
Acrobats: Sébastien Bruas, Théo Dubray, Cécile Yvinec
Luis Roldan / Gabriel Larès, Inès Maccario / Anouck Blanchet, Jean Pellegrini, Sébastien Lépine, Elien Rodarel
Musicians: Megi Xexo /Jeanne Ribis, Matthieu Desbordes / Kevin Laval, Matthieu Nolleau / Pablo Roquefort
Technical director: Violette Farge
Sound management: Adrien Ferraris
Outside eyes: Jean Charles Gaume, Karine Noël, Patricia Marinier
Production: CirkVOST
Booking: Sylvie Sauvage, +33 679 703 583 sylviesauvage@emilesabord.fr
Partnerships
Street and circus cooperative (75)
Alès glassworks – PNC OCCITANIE (30)
Cirk'Éole – Montigny-les-Metz (57)
The Sawmill, Avignon (84)
La Berline cultural space – La Grand Combe (30)
The Spot – Nîmes (30)
Town of Frontignan (34)
Houdremont Cultural Center – La Courneuve (93)
